Come down to brass tacks
讨论重要问题,触及问题实质
🧩 词语组成解析
come
[kʌm]
vi. 来;开始;出现;发生;
vt. 做;装扮…的样子;将满（…岁）;
int. 嗨！;
down
[daʊn]
adv. （坐、倒、躺）下;向下;（表示范围或顺序的限度）下至;
prep. （从高处）向下;（表示位置）在…的下方;（表示方向）沿着…向下;（表示时间）自…以来;
adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;（以…）落后于对手的;
n. （鸟的）绒羽;绒毛;软毛;汗毛;
vt. 放下;（尤指大口或快速地）喝下;使摔倒;击落（敌机等）;
vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
brass
[bræs]
n. 黄铜;铜管乐器;钱;黄铜饰品（尤指马挽具上的黄铜圆片）;
v. 〈英〉付（款）;[冶]把…包铜;〈口〉无耻地胡搞;
n. 大头钉( tack的名词复数 ); 平头钉; 航向; 方法\\nv. 用平头钉钉( tack的第三人称单数 ); 附加, 增补; 帆船抢风行驶, 用粗线脚缝
🗣️ 情景例句
I'm afraid the cardboard boxes are not strong enough for transport by sea.
我担心这种纸箱，用于远洋运输，不够结实。
Don't jinx it.
话别说得太早。
for it looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.
直到他的背影消逝，才重新将注意力转向斗牛士。